Держать правду при себе - это не ложь. (с)
Я таки не удержалась, и принялась за второй сезон Glee.
На вторую серию, чую, они спустили большую часть бюджета, либо Бритни занялась благотворительностью. Её тёзка по сериалу меня поразила. У неё красивое тело, где нет ничего лишнего (мордашка только на мой взгляд подкачала) и она офигенно двигается!!!
А дальше... я балдела перед 6 серией и школой для мальчиков. Этот чернявенький хорош (хочу с ним с Куртом лаффф))) ). А уж момент, как он и Курт, взявшись за руки, бежали по коридору - ммм, классический эпизод классического яоя, прастихоспади))) Второй такой же классический эпизод с поцелуем в раздевалке. Тут я сперва поржала, а потом повозмущалась - могли кого посимпатишнее Курту подобрать! Того же новенького.
Кстати новенький своей кавайностью не впечатлил. Как-то он слишком в своё тело влюблён и балбес какой-то...
Тренер по футболу классная тётя! Мне она очень понравилась. А Шу пора найти нормальную женщину.

Кстати, теперь моя бабушка хочет посмотреть Glee целиком. а не только постановки. Только вот где найти чтобы перевод был только на болтовню, но не распространялся на пение?

@темы: просто слова, чувства и мнения, сериалы

Комментарии
31.07.2011 в 02:35

... без истерик и обмана я пытаюсь быть собой. ©
Во-первых, актриса, которая играет Британи, изначально должна была быть просто хореогафом-консультантом. Она в подтанцовке у Бейонсе работает, вроде.
Во-вторых, Куртофски и построен на нереальности)
В-третьих, не суди о Сэме только по внешности.
И, в-четвертых - твоя бабушка крута х)
31.07.2011 в 02:52

Держать правду при себе - это не ложь. (с)
SD Nek
1) аха, теперь поняла про кого ты как-то раз говорила
2) не совсем понимаю...
3) да я и не сужу полностью, просто внешность мне его до барабана, а голос у него хороший))) может потом что ещё о нём узнаю, когда дальше 6 серии уйду
4) о да))) где найти то такой перевод не знаешь?
31.07.2011 в 02:56

... без истерик и обмана я пытаюсь быть собой. ©
М, пейринг Курофски/Курт называется Куртофски. Ну, как это - нереальный: плохой и хороший мальчик... все обычно. Блииин, ты смотри, там круто все и продумано, последние серии - так вообще "ааааа"! Особенно, когда подключится Сантана х)
А перевод - без понятия.
31.07.2011 в 02:59

Держать правду при себе - это не ложь. (с)
и хто из них "плохой мальчик"???
эх.. надо будет поискать... а то уж больно бабушке понравилось))
31.07.2011 в 03:01

... без истерик и обмана я пытаюсь быть собой. ©
Kagetsuru
Плохой, вестимо, Дейв - хулиган и забияка)
Ты имеешь в виду перевод-озвучку? Или просто сабы?
31.07.2011 в 03:04

Держать правду при себе - это не ложь. (с)
хоспади... я то читала твои ответы и думала про мальчика из мальчишечьей школы.... теперь всё поняла)

сабы бабушка читать не может, так что буду искать озвучку "бла-бла", но чтобы пение оставили без перевода
если такое вообще реально
04.08.2011 в 12:46

Кто бы ни говорил, что слишком много хорошего - это плохо, он лжёт. © Чеширский кот
Есть такое!)
перевод двухголосый, в песни с субтитрами, но ведь их можно и не читать) я скачивала с торрентов на сайте kinozal.tv ))
есть еще перевод многоголосый, а песни вообще не переведены)) там же) там только эти два варианта))
04.08.2011 в 21:02

Держать правду при себе - это не ложь. (с)
спасибо)))
странно, что-то я не помню на кинозале такого
но ты мне ОЧЕНЬ обрадовала)))

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail